Did I buy from a BYB?

No its not rude, but you should have asked before hand. You never buy a puppy until you can make sure its healthy and the owner is a reputable breeder. She does sounds like she knows what she's doing and cares for them.. but still. They are probably pet quality. Never had genetic testing. Blah blah all the good stuff.